Nawrocki, Zelenski'ye Volhynia'da "tam ölçekli" kazılar yapılması çağrısında bulundu

Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı yapılması çağrısında bulundu. Soykırım kurbanlarının intikam için değil, bir "haç", bir "mezar" ve "anı" için ağladıklarını ve "onların sesiyle konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de (Lublin Eyaleti) kurulmakta olan Volhinya Anma Müzesi'nde Volhinya soykırımı kurbanları için düzenlenen anma törenine katıldı. Nawrocki, "Biz Polonyalılar, değişen zaman ve koşullara rağmen Volhinya soykırımını hatırlama hakkına sahibiz. Ve hatırlayacağız," diye vurguladı.
"Geçmişteki acılarını yeniden yaşatmak için seçilmiş hiçbir millet yok." diye belirtti. Nawrocki, "Biz Polonyalıların, Volhinya soykırımının kurbanlarını gömme hakkımızın reddedilmesini kabul edemeyiz, çünkü onlar intikam talep etmiyor: Haç talep ediyorlar, mezar talep ediyorlar, anma talep ediyorlar ve Polonya'nın gelecekteki cumhurbaşkanı olarak onların sesiyle konuşmakla yükümlüyüm. Kimse beni bundan muaf tutamaz," diye vurguladı.
Seçilmiş başkan, konuşmasında Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski ve Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi'ne hitap etti. "Sayın Büyükelçi, seçilmiş başkan olarak, Ekselansları ve Cumhurbaşkanı Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı çalışması yapılması için resmi olarak bir kez daha çağrıda bulunmak istiyorum. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volhynialı aileler 82 yıl önce yaşanan travmanın acısını hâlâ çekiyor," dedi.
Nawrocki'ye göre, Polonya ile Ukrayna'nın "gerçekten" ve "gerçekler aracılığıyla" uzlaşması için bu gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Vasyl Bodnar, izleyicilere bu "üzücü ama çok gerekli törene" davetleri için teşekkür ederek, geleceğin ancak gerçekler üzerine inşa edilebileceği konusunda hemfikir olduğunu vurguladı. Büyükelçi, "Ancak bu tarih hakkında açıkça konuşmalıyız. Elbette, suçu suç olarak adlandırmalıyız. Özür dileyip özür dilemeliyiz, ancak sınırın her iki tarafında da buna ihtiyaç duyan mağdurların anısına saygı göstermeliyiz," dedi.
Późniki'de yakın zamanda kazı çalışmalarının yürütüldüğünü, Lviv'deki Zboiska'da da kazı çalışmalarının planlandığını ve Ugła, Huta Pieniacka ve Polonya tarafının talep ettiği diğer yerlerde çalışma izinlerinin beklendiğini hatırlattı. Polonyalı ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler arasında diyaloğun gerekliliğini vurguladı. Ukrayna tarafının, zor konularda bile diyaloğa açık olduğunu belirtti. Bodnar, "Polonya'nın savaşın başlangıcından bu yana açılıp Ukrayna'nın Rusya'ya karşı mücadelesine destek vermesi bizim için önemli. Ukrayna bugün kanlar içinde ve işkence görüyor, ancak ayakta duruyor ve ortak özgürlüğümüzü savunuyor," dedi.
Chełm'deki törene katılanlara PiS lideri Jarosław Kaczyński ve Başbakan Yardımcısı ve Milli Savunma Bakanı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından da mektuplar gönderildi.
Tören sırasında Chełm Belediye Başkanı Jakub Banaszek, Müze için ayrılan binaların modernizasyonu için tasarım dokümanlarının hazırlanması ihalesinin duyurulmasını yetkilendiren belgeleri imzaladı. "Bu kurumu tamamlamaya söz veriyorum. Belediye Başkanı Karol Nawrocki'nin bu kurumu resmen açacağına inanıyorum," dedi. Ayrıca Cumhurbaşkanı Zelenski'yi müzeye davet etti.
Chełm'de Volhynia Katliamı Kurbanları Anıt Müzesi ve Lech Kaczyński Anma ve Uzlaşma Merkezi'nin kurulması 2020 yılında başladı. 2022 yılında Başbakanlık rezervinden yaklaşık 4 milyon PLN tutarındaki hibe sayesinde şehir yönetimi, Hrubieszowska Caddesi'ndeki 11 eski çarlık binasından oluşan bir kompleksi satın aldı.
Tesisin kuruluş maliyeti 180 milyon PLN olarak tahmin edildi ve bunun 162 milyon PLN'si Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan hibe olarak sağlanacaktı. Chełm şehri, projenin konsept ve teknik dokümantasyonunu hazırlamayı taahhüt etti. Kalan yatırım ise Kültür Bakanlığı tarafından gerçekleştirilecekti.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasında, inşaat desteği ve kurumun ortak yönetimine ilişkin bir anlaşma Kasım 2023'te imzalandı. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te Bakanlık, milyonlarca dolarlık yükümlülükleri karşılayacak fonların yetersizliği gibi gerekçelerle anlaşmayı feshetme kararı aldı. Chełm şehri bu konuda dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında, Chełm'deki önemli ve eşsiz müzenin "mevcut hükümetin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'nın kararlarına rağmen kurulması gerektiğini" vurguladı. - Bu müze kurulmalı ve bu müze her zaman Polonya Cumhurbaşkanı'nın desteğine sahip olacak, - dedi seçilmiş cumhurbaşkanı.
Ukraynalı milliyetçilerin İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşlarına karşı işlediği soykırımın kurbanlarını anma günü, Kanlı Pazar'ın yıldönümü olan 11 Temmuz'da kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna İsyan Ordusu, Volodymyr, Horokhiv, Kovel ve Lutsk ilçelerindeki 150 kasabada Polonyalılara koordineli bir saldırı başlattı. Araştırmacılar, yalnızca 11 Temmuz'da yaklaşık 8.000 Polonyalının balta, dirgen veya bıçakla vurularak veya öldürülerek ölmüş olabileceğini tahmin ediyor. Bu, Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar gerçekleştirilen katliamların zirvesiydi.
Bu dönemde Volhynia ve Doğu Galiçya'da toplam 100.000'den fazla Polonyalı, UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından katledildi. Volhynia katliamları, Polonya'nın misillemesine yol açarak 10.000-12.000 Ukraynalının ölümüne yol açtı; bunların 3.000-5.000'i Volhynia ve Doğu Galiçya'daydı.
Polonya ve Ukrayna, 1943-1945 yılları arasında Polonyalılara karşı soykırımcı etnik temizlik uygulayan Ukrayna Milliyetçiler Örgütü ve Ukrayna İsyan Ordusu'nun rolüne dair anıları nedeniyle uzun süredir ayrışmıştır. Polonya bunu (kitlesel ve örgütlü) bir soykırım olarak görürken, Ukraynalılar bunu her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucu olarak görmüştür. Dahası, birçok Ukraynalı, savaş sonrası SSCB'ye karşı direnişleri nedeniyle OUN ve UPA'yı Polonya karşıtı değil, yalnızca Sovyet karşıtı örgütler olarak algılamaktadır.
Bu yılın Haziran ayında, Polonya Halk Partisi'nin (PSL) girişimiyle Sejm, 11 Temmuz'u ulusal bayram, yani İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin Doğu Sınırlarında OUN-UPA Tarafından İşlenen Soykırımın Kurbanları Olan Polonyalıları Anma Günü olarak belirleyen bir yasa çıkardı. Cumhurbaşkanı Andrzej Duda yasayı Temmuz ayı başlarında imzaladı. (PAP)
ren/ sno/ par/
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı yapılması çağrısında bulundu. Soykırım kurbanlarının intikam için değil, bir "haç", bir "mezar" ve "anı" için ağladıklarını ve "onların sesiyle konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de (Lublin Eyaleti) kurulmakta olan Volhinya Anma Müzesi'nde Volhinya soykırımı kurbanları için düzenlenen anma törenine katıldı. Nawrocki, "Biz Polonyalılar, değişen zaman ve koşullara rağmen Volhinya soykırımını hatırlama hakkına sahibiz. Ve hatırlayacağız," diye vurguladı.
"Geçmişteki acılarını yeniden yaşatmak için seçilmiş hiçbir millet yok." diye belirtti. Nawrocki, "Biz Polonyalıların, Volhinya soykırımının kurbanlarını gömme hakkımızın reddedilmesini kabul edemeyiz, çünkü onlar intikam talep etmiyor: Haç talep ediyorlar, mezar talep ediyorlar, anma talep ediyorlar ve Polonya'nın gelecekteki cumhurbaşkanı olarak onların sesiyle konuşmakla yükümlüyüm. Kimse beni bundan muaf tutamaz," diye vurguladı.
Seçilmiş başkan, konuşmasında Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski ve Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi'ne hitap etti. "Sayın Büyükelçi, seçilmiş başkan olarak, Ekselansları ve Cumhurbaşkanı Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı çalışması yapılması için resmi olarak bir kez daha çağrıda bulunmak istiyorum. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volhynialı aileler 82 yıl önce yaşanan travmanın acısını hâlâ çekiyor," dedi.
Nawrocki'ye göre, Polonya ile Ukrayna'nın "gerçekten" ve "gerçekler aracılığıyla" uzlaşması için bu gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Vasyl Bodnar, izleyicilere bu "üzücü ama çok gerekli törene" davetleri için teşekkür ederek, geleceğin ancak gerçekler üzerine inşa edilebileceği konusunda hemfikir olduğunu vurguladı. Büyükelçi, "Ancak bu tarih hakkında açıkça konuşmalıyız. Elbette, suçu suç olarak adlandırmalıyız. Özür dileyip özür dilemeliyiz, ancak sınırın her iki tarafında da buna ihtiyaç duyan mağdurların anısına saygı göstermeliyiz," dedi.
Późniki'de yakın zamanda kazı çalışmalarının yürütüldüğünü, Lviv'deki Zboiska'da da kazı çalışmalarının planlandığını ve Ugła, Huta Pieniacka ve Polonya tarafının talep ettiği diğer yerlerde çalışma izinlerinin beklendiğini hatırlattı. Polonyalı ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler arasında diyaloğun gerekliliğini vurguladı. Ukrayna tarafının, zor konularda bile diyaloğa açık olduğunu belirtti. Bodnar, "Polonya'nın savaşın başlangıcından bu yana açılıp Ukrayna'nın Rusya'ya karşı mücadelesine destek vermesi bizim için önemli. Ukrayna bugün kanlar içinde ve işkence görüyor, ancak ayakta duruyor ve ortak özgürlüğümüzü savunuyor," dedi.
Chełm'deki törene katılanlara PiS lideri Jarosław Kaczyński ve Başbakan Yardımcısı ve Milli Savunma Bakanı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından da mektuplar gönderildi.
Tören sırasında Chełm Belediye Başkanı Jakub Banaszek, Müze için ayrılan binaların modernizasyonu için tasarım dokümanlarının hazırlanması ihalesinin duyurulmasını yetkilendiren belgeleri imzaladı. "Bu kurumu tamamlamaya söz veriyorum. Belediye Başkanı Karol Nawrocki'nin bu kurumu resmen açacağına inanıyorum," dedi. Ayrıca Cumhurbaşkanı Zelenski'yi müzeye davet etti.
Chełm'de Volhynia Katliamı Kurbanları Anıt Müzesi ve Lech Kaczyński Anma ve Uzlaşma Merkezi'nin kurulması 2020 yılında başladı. 2022 yılında Başbakanlık rezervinden yaklaşık 4 milyon PLN tutarındaki hibe sayesinde şehir yönetimi, Hrubieszowska Caddesi'ndeki 11 eski çarlık binasından oluşan bir kompleksi satın aldı.
Tesisin kuruluş maliyeti 180 milyon PLN olarak tahmin edildi ve bunun 162 milyon PLN'si Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan hibe olarak sağlanacaktı. Chełm şehri, projenin konsept ve teknik dokümantasyonunu hazırlamayı taahhüt etti. Kalan yatırım ise Kültür Bakanlığı tarafından gerçekleştirilecekti.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasında, inşaat desteği ve kurumun ortak yönetimine ilişkin bir anlaşma Kasım 2023'te imzalandı. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te Bakanlık, milyonlarca dolarlık yükümlülükleri karşılayacak fonların yetersizliği gibi gerekçelerle anlaşmayı feshetme kararı aldı. Chełm şehri bu konuda dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında, Chełm'deki önemli ve eşsiz müzenin "mevcut hükümetin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'nın kararlarına rağmen kurulması gerektiğini" vurguladı. - Bu müze kurulmalı ve bu müze her zaman Polonya Cumhurbaşkanı'nın desteğine sahip olacak, - dedi seçilmiş cumhurbaşkanı.
Ukraynalı milliyetçilerin İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşlarına karşı işlediği soykırımın kurbanlarını anma günü, Kanlı Pazar'ın yıldönümü olan 11 Temmuz'da kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna İsyan Ordusu, Volodymyr, Horokhiv, Kovel ve Lutsk ilçelerindeki 150 kasabada Polonyalılara koordineli bir saldırı başlattı. Araştırmacılar, yalnızca 11 Temmuz'da yaklaşık 8.000 Polonyalının balta, dirgen veya bıçakla vurularak veya öldürülerek ölmüş olabileceğini tahmin ediyor. Bu, Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar gerçekleştirilen katliamların zirvesiydi.
Bu dönemde Volhynia ve Doğu Galiçya'da toplam 100.000'den fazla Polonyalı, UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından katledildi. Volhynia katliamları, Polonya'nın misillemesine yol açarak 10.000-12.000 Ukraynalının ölümüne yol açtı; bunların 3.000-5.000'i Volhynia ve Doğu Galiçya'daydı.
Polonya ve Ukrayna, 1943-1945 yılları arasında Polonyalılara karşı soykırımcı etnik temizlik uygulayan Ukrayna Milliyetçiler Örgütü ve Ukrayna İsyan Ordusu'nun rolüne dair anıları nedeniyle uzun süredir ayrışmıştır. Polonya bunu (kitlesel ve örgütlü) bir soykırım olarak görürken, Ukraynalılar bunu her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucu olarak görmüştür. Dahası, birçok Ukraynalı, savaş sonrası SSCB'ye karşı direnişleri nedeniyle OUN ve UPA'yı Polonya karşıtı değil, yalnızca Sovyet karşıtı örgütler olarak algılamaktadır.
Bu yılın Haziran ayında, Polonya Halk Partisi'nin (PSL) girişimiyle Sejm, 11 Temmuz'u ulusal bayram, yani İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin Doğu Sınırlarında OUN-UPA Tarafından İşlenen Soykırımın Kurbanları Olan Polonyalıları Anma Günü olarak belirleyen bir yasa çıkardı. Cumhurbaşkanı Andrzej Duda yasayı Temmuz ayı başlarında imzaladı. (PAP)
ren/ sno/ par/
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı yapılması çağrısında bulundu. Soykırım kurbanlarının intikam için değil, bir "haç", bir "mezar" ve "anı" için ağladıklarını ve "onların sesiyle konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de (Lublin Eyaleti) kurulmakta olan Volhinya Anma Müzesi'nde Volhinya soykırımı kurbanları için düzenlenen anma törenine katıldı. Nawrocki, "Biz Polonyalılar, değişen zaman ve koşullara rağmen Volhinya soykırımını hatırlama hakkına sahibiz. Ve hatırlayacağız," diye vurguladı.
"Geçmişteki acılarını yeniden yaşatmak için seçilmiş hiçbir millet yok." diye belirtti. Nawrocki, "Biz Polonyalıların, Volhinya soykırımının kurbanlarını gömme hakkımızın reddedilmesini kabul edemeyiz, çünkü onlar intikam talep etmiyor: Haç talep ediyorlar, mezar talep ediyorlar, anma talep ediyorlar ve Polonya'nın gelecekteki cumhurbaşkanı olarak onların sesiyle konuşmakla yükümlüyüm. Kimse beni bundan muaf tutamaz," diye vurguladı.
Seçilmiş başkan, konuşmasında Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski ve Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi'ne hitap etti. "Sayın Büyükelçi, seçilmiş başkan olarak, Ekselansları ve Cumhurbaşkanı Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı çalışması yapılması için resmi olarak bir kez daha çağrıda bulunmak istiyorum. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volhynialı aileler 82 yıl önce yaşanan travmanın acısını hâlâ çekiyor," dedi.
Nawrocki'ye göre, Polonya ile Ukrayna'nın "gerçekten" ve "gerçekler aracılığıyla" uzlaşması için bu gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Vasyl Bodnar, izleyicilere bu "üzücü ama çok gerekli törene" davetleri için teşekkür ederek, geleceğin ancak gerçekler üzerine inşa edilebileceği konusunda hemfikir olduğunu vurguladı. Büyükelçi, "Ancak bu tarih hakkında açıkça konuşmalıyız. Elbette, suçu suç olarak adlandırmalıyız. Özür dileyip özür dilemeliyiz, ancak sınırın her iki tarafında da buna ihtiyaç duyan mağdurların anısına saygı göstermeliyiz," dedi.
Późniki'de yakın zamanda kazı çalışmalarının yürütüldüğünü, Lviv'deki Zboiska'da da kazı çalışmalarının planlandığını ve Ugła, Huta Pieniacka ve Polonya tarafının talep ettiği diğer yerlerde çalışma izinlerinin beklendiğini hatırlattı. Polonyalı ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler arasında diyaloğun gerekliliğini vurguladı. Ukrayna tarafının, zor konularda bile diyaloğa açık olduğunu belirtti. Bodnar, "Polonya'nın savaşın başlangıcından bu yana açılıp Ukrayna'nın Rusya'ya karşı mücadelesine destek vermesi bizim için önemli. Ukrayna bugün kanlar içinde ve işkence görüyor, ancak ayakta duruyor ve ortak özgürlüğümüzü savunuyor," dedi.
Chełm'deki törene katılanlara PiS lideri Jarosław Kaczyński ve Başbakan Yardımcısı ve Milli Savunma Bakanı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından da mektuplar gönderildi.
Tören sırasında Chełm Belediye Başkanı Jakub Banaszek, Müze için ayrılan binaların modernizasyonu için tasarım dokümanlarının hazırlanması ihalesinin duyurulmasını yetkilendiren belgeleri imzaladı. "Bu kurumu tamamlamaya söz veriyorum. Belediye Başkanı Karol Nawrocki'nin bu kurumu resmen açacağına inanıyorum," dedi. Ayrıca Cumhurbaşkanı Zelenski'yi müzeye davet etti.
Chełm'de Volhynia Katliamı Kurbanları Anıt Müzesi ve Lech Kaczyński Anma ve Uzlaşma Merkezi'nin kurulması 2020 yılında başladı. 2022 yılında Başbakanlık rezervinden yaklaşık 4 milyon PLN tutarındaki hibe sayesinde şehir yönetimi, Hrubieszowska Caddesi'ndeki 11 eski çarlık binasından oluşan bir kompleksi satın aldı.
Tesisin kuruluş maliyeti 180 milyon PLN olarak tahmin edildi ve bunun 162 milyon PLN'si Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan hibe olarak sağlanacaktı. Chełm şehri, projenin konsept ve teknik dokümantasyonunu hazırlamayı taahhüt etti. Kalan yatırım ise Kültür Bakanlığı tarafından gerçekleştirilecekti.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasında, inşaat desteği ve kurumun ortak yönetimine ilişkin bir anlaşma Kasım 2023'te imzalandı. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te Bakanlık, milyonlarca dolarlık yükümlülükleri karşılayacak fonların yetersizliği gibi gerekçelerle anlaşmayı feshetme kararı aldı. Chełm şehri bu konuda dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında, Chełm'deki önemli ve eşsiz müzenin "mevcut hükümetin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'nın kararlarına rağmen kurulması gerektiğini" vurguladı. - Bu müze kurulmalı ve bu müze her zaman Polonya Cumhurbaşkanı'nın desteğine sahip olacak, - dedi seçilmiş cumhurbaşkanı.
Ukraynalı milliyetçilerin İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşlarına karşı işlediği soykırımın kurbanlarını anma günü, Kanlı Pazar'ın yıldönümü olan 11 Temmuz'da kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna İsyan Ordusu, Volodymyr, Horokhiv, Kovel ve Lutsk ilçelerindeki 150 kasabada Polonyalılara koordineli bir saldırı başlattı. Araştırmacılar, yalnızca 11 Temmuz'da yaklaşık 8.000 Polonyalının balta, dirgen veya bıçakla vurularak veya öldürülerek ölmüş olabileceğini tahmin ediyor. Bu, Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar gerçekleştirilen katliamların zirvesiydi.
Bu dönemde Volhynia ve Doğu Galiçya'da toplam 100.000'den fazla Polonyalı, UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından katledildi. Volhynia katliamları, Polonya'nın misillemesine yol açarak 10.000-12.000 Ukraynalının ölümüne yol açtı; bunların 3.000-5.000'i Volhynia ve Doğu Galiçya'daydı.
Polonya ve Ukrayna, 1943-1945 yılları arasında Polonyalılara karşı soykırımcı etnik temizlik uygulayan Ukrayna Milliyetçiler Örgütü ve Ukrayna İsyan Ordusu'nun rolüne dair anıları nedeniyle uzun süredir ayrışmıştır. Polonya bunu (kitlesel ve örgütlü) bir soykırım olarak görürken, Ukraynalılar bunu her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucu olarak görmüştür. Dahası, birçok Ukraynalı, savaş sonrası SSCB'ye karşı direnişleri nedeniyle OUN ve UPA'yı Polonya karşıtı değil, yalnızca Sovyet karşıtı örgütler olarak algılamaktadır.
Bu yılın Haziran ayında, Polonya Halk Partisi'nin (PSL) girişimiyle Sejm, 11 Temmuz'u ulusal bayram, yani İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin Doğu Sınırlarında OUN-UPA Tarafından İşlenen Soykırımın Kurbanları Olan Polonyalıları Anma Günü olarak belirleyen bir yasa çıkardı. Cumhurbaşkanı Andrzej Duda yasayı Temmuz ayı başlarında imzaladı. (PAP)
ren/ sno/ par/
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı yapılması çağrısında bulundu. Soykırım kurbanlarının intikam için değil, bir "haç", bir "mezar" ve "anı" için ağladıklarını ve "onların sesiyle konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de (Lublin Eyaleti) kurulmakta olan Volhinya Anma Müzesi'nde Volhinya soykırımı kurbanları için düzenlenen anma törenine katıldı. Nawrocki, "Biz Polonyalılar, değişen zaman ve koşullara rağmen Volhinya soykırımını hatırlama hakkına sahibiz. Ve hatırlayacağız," diye vurguladı.
"Geçmişteki acılarını yeniden yaşatmak için seçilmiş hiçbir millet yok." diye belirtti. Nawrocki, "Biz Polonyalıların, Volhinya soykırımının kurbanlarını gömme hakkımızın reddedilmesini kabul edemeyiz, çünkü onlar intikam talep etmiyor: Haç talep ediyorlar, mezar talep ediyorlar, anma talep ediyorlar ve Polonya'nın gelecekteki cumhurbaşkanı olarak onların sesiyle konuşmakla yükümlüyüm. Kimse beni bundan muaf tutamaz," diye vurguladı.
Seçilmiş başkan, konuşmasında Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski ve Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi'ne hitap etti. "Sayın Büyükelçi, seçilmiş başkan olarak, Ekselansları ve Cumhurbaşkanı Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı çalışması yapılması için resmi olarak bir kez daha çağrıda bulunmak istiyorum. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volhynialı aileler 82 yıl önce yaşanan travmanın acısını hâlâ çekiyor," dedi.
Nawrocki'ye göre, Polonya ile Ukrayna'nın "gerçekten" ve "gerçekler aracılığıyla" uzlaşması için bu gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Vasyl Bodnar, izleyicilere bu "üzücü ama çok gerekli törene" davetleri için teşekkür ederek, geleceğin ancak gerçekler üzerine inşa edilebileceği konusunda hemfikir olduğunu vurguladı. Büyükelçi, "Ancak bu tarih hakkında açıkça konuşmalıyız. Elbette, suçu suç olarak adlandırmalıyız. Özür dileyip özür dilemeliyiz, ancak sınırın her iki tarafında da buna ihtiyaç duyan mağdurların anısına saygı göstermeliyiz," dedi.
Późniki'de yakın zamanda kazı çalışmalarının yürütüldüğünü, Lviv'deki Zboiska'da da kazı çalışmalarının planlandığını ve Ugła, Huta Pieniacka ve Polonya tarafının talep ettiği diğer yerlerde çalışma izinlerinin beklendiğini hatırlattı. Polonyalı ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler arasında diyaloğun gerekliliğini vurguladı. Ukrayna tarafının, zor konularda bile diyaloğa açık olduğunu belirtti. Bodnar, "Polonya'nın savaşın başlangıcından bu yana açılıp Ukrayna'nın Rusya'ya karşı mücadelesine destek vermesi bizim için önemli. Ukrayna bugün kanlar içinde ve işkence görüyor, ancak ayakta duruyor ve ortak özgürlüğümüzü savunuyor," dedi.
Chełm'deki törene katılanlara PiS lideri Jarosław Kaczyński ve Başbakan Yardımcısı ve Milli Savunma Bakanı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından da mektuplar gönderildi.
Tören sırasında Chełm Belediye Başkanı Jakub Banaszek, Müze için ayrılan binaların modernizasyonu için tasarım dokümanlarının hazırlanması ihalesinin duyurulmasını yetkilendiren belgeleri imzaladı. "Bu kurumu tamamlamaya söz veriyorum. Belediye Başkanı Karol Nawrocki'nin bu kurumu resmen açacağına inanıyorum," dedi. Ayrıca Cumhurbaşkanı Zelenski'yi müzeye davet etti.
Chełm'de Volhynia Katliamı Kurbanları Anıt Müzesi ve Lech Kaczyński Anma ve Uzlaşma Merkezi'nin kurulması 2020 yılında başladı. 2022 yılında Başbakanlık rezervinden yaklaşık 4 milyon PLN tutarındaki hibe sayesinde şehir yönetimi, Hrubieszowska Caddesi'ndeki 11 eski çarlık binasından oluşan bir kompleksi satın aldı.
Tesisin kuruluş maliyeti 180 milyon PLN olarak tahmin edildi ve bunun 162 milyon PLN'si Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan hibe olarak sağlanacaktı. Chełm şehri, projenin konsept ve teknik dokümantasyonunu hazırlamayı taahhüt etti. Kalan yatırım ise Kültür Bakanlığı tarafından gerçekleştirilecekti.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasında, inşaat desteği ve kurumun ortak yönetimine ilişkin bir anlaşma Kasım 2023'te imzalandı. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te Bakanlık, milyonlarca dolarlık yükümlülükleri karşılayacak fonların yetersizliği gibi gerekçelerle anlaşmayı feshetme kararı aldı. Chełm şehri bu konuda dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında, Chełm'deki önemli ve eşsiz müzenin "mevcut hükümetin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'nın kararlarına rağmen kurulması gerektiğini" vurguladı. - Bu müze kurulmalı ve bu müze her zaman Polonya Cumhurbaşkanı'nın desteğine sahip olacak, - dedi seçilmiş cumhurbaşkanı.
Ukraynalı milliyetçilerin İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşlarına karşı işlediği soykırımın kurbanlarını anma günü, Kanlı Pazar'ın yıldönümü olan 11 Temmuz'da kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna İsyan Ordusu, Volodymyr, Horokhiv, Kovel ve Lutsk ilçelerindeki 150 kasabada Polonyalılara koordineli bir saldırı başlattı. Araştırmacılar, yalnızca 11 Temmuz'da yaklaşık 8.000 Polonyalının balta, dirgen veya bıçakla vurularak veya öldürülerek ölmüş olabileceğini tahmin ediyor. Bu, Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar gerçekleştirilen katliamların zirvesiydi.
Bu dönemde Volhynia ve Doğu Galiçya'da toplam 100.000'den fazla Polonyalı, UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından katledildi. Volhynia katliamları, Polonya'nın misillemesine yol açarak 10.000-12.000 Ukraynalının ölümüne yol açtı; bunların 3.000-5.000'i Volhynia ve Doğu Galiçya'daydı.
Polonya ve Ukrayna, 1943-1945 yılları arasında Polonyalılara karşı soykırımcı etnik temizlik uygulayan Ukrayna Milliyetçiler Örgütü ve Ukrayna İsyan Ordusu'nun rolüne dair anıları nedeniyle uzun süredir ayrışmıştır. Polonya bunu (kitlesel ve örgütlü) bir soykırım olarak görürken, Ukraynalılar bunu her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucu olarak görmüştür. Dahası, birçok Ukraynalı, savaş sonrası SSCB'ye karşı direnişleri nedeniyle OUN ve UPA'yı Polonya karşıtı değil, yalnızca Sovyet karşıtı örgütler olarak algılamaktadır.
Bu yılın Haziran ayında, Polonya Halk Partisi'nin (PSL) girişimiyle Sejm, 11 Temmuz'u ulusal bayram, yani İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin Doğu Sınırlarında OUN-UPA Tarafından İşlenen Soykırımın Kurbanları Olan Polonyalıları Anma Günü olarak belirleyen bir yasa çıkardı. Cumhurbaşkanı Andrzej Duda yasayı Temmuz ayı başlarında imzaladı. (PAP)
ren/ sno/ par/
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı yapılması çağrısında bulundu. Soykırım kurbanlarının intikam için değil, bir "haç", bir "mezar" ve "anı" için ağladıklarını ve "onların sesiyle konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Seçilmiş Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, Chełm'de (Lublin Eyaleti) kurulmakta olan Volhinya Anma Müzesi'nde Volhinya soykırımı kurbanları için düzenlenen anma törenine katıldı. Nawrocki, "Biz Polonyalılar, değişen zaman ve koşullara rağmen Volhinya soykırımını hatırlama hakkına sahibiz. Ve hatırlayacağız," diye vurguladı.
"Geçmişteki acılarını yeniden yaşatmak için seçilmiş hiçbir millet yok." diye belirtti. Nawrocki, "Biz Polonyalıların, Volhinya soykırımının kurbanlarını gömme hakkımızın reddedilmesini kabul edemeyiz, çünkü onlar intikam talep etmiyor: Haç talep ediyorlar, mezar talep ediyorlar, anma talep ediyorlar ve Polonya'nın gelecekteki cumhurbaşkanı olarak onların sesiyle konuşmakla yükümlüyüm. Kimse beni bundan muaf tutamaz," diye vurguladı.
Seçilmiş başkan, konuşmasında Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski ve Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi'ne hitap etti. "Sayın Büyükelçi, seçilmiş başkan olarak, Ekselansları ve Cumhurbaşkanı Zelenski'ye Volhynia'da kapsamlı bir kazı çalışması yapılması için resmi olarak bir kez daha çağrıda bulunmak istiyorum. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volhynialı aileler 82 yıl önce yaşanan travmanın acısını hâlâ çekiyor," dedi.
Nawrocki'ye göre, Polonya ile Ukrayna'nın "gerçekten" ve "gerçekler aracılığıyla" uzlaşması için bu gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Vasyl Bodnar, izleyicilere bu "üzücü ama çok gerekli törene" davetleri için teşekkür ederek, geleceğin ancak gerçekler üzerine inşa edilebileceği konusunda hemfikir olduğunu vurguladı. Büyükelçi, "Ancak bu tarih hakkında açıkça konuşmalıyız. Elbette, suçu suç olarak adlandırmalıyız. Özür dileyip özür dilemeliyiz, ancak sınırın her iki tarafında da buna ihtiyaç duyan mağdurların anısına saygı göstermeliyiz," dedi.
Późniki'de yakın zamanda kazı çalışmalarının yürütüldüğünü, Lviv'deki Zboiska'da da kazı çalışmalarının planlandığını ve Ugła, Huta Pieniacka ve Polonya tarafının talep ettiği diğer yerlerde çalışma izinlerinin beklendiğini hatırlattı. Polonyalı ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler arasında diyaloğun gerekliliğini vurguladı. Ukrayna tarafının, zor konularda bile diyaloğa açık olduğunu belirtti. Bodnar, "Polonya'nın savaşın başlangıcından bu yana açılıp Ukrayna'nın Rusya'ya karşı mücadelesine destek vermesi bizim için önemli. Ukrayna bugün kanlar içinde ve işkence görüyor, ancak ayakta duruyor ve ortak özgürlüğümüzü savunuyor," dedi.
Chełm'deki törene katılanlara PiS lideri Jarosław Kaczyński ve Başbakan Yardımcısı ve Milli Savunma Bakanı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından da mektuplar gönderildi.
Tören sırasında Chełm Belediye Başkanı Jakub Banaszek, Müze için ayrılan binaların modernizasyonu için tasarım dokümanlarının hazırlanması ihalesinin duyurulmasını yetkilendiren belgeleri imzaladı. "Bu kurumu tamamlamaya söz veriyorum. Belediye Başkanı Karol Nawrocki'nin bu kurumu resmen açacağına inanıyorum," dedi. Ayrıca Cumhurbaşkanı Zelenski'yi müzeye davet etti.
Chełm'de Volhynia Katliamı Kurbanları Anıt Müzesi ve Lech Kaczyński Anma ve Uzlaşma Merkezi'nin kurulması 2020 yılında başladı. 2022 yılında Başbakanlık rezervinden yaklaşık 4 milyon PLN tutarındaki hibe sayesinde şehir yönetimi, Hrubieszowska Caddesi'ndeki 11 eski çarlık binasından oluşan bir kompleksi satın aldı.
Tesisin kuruluş maliyeti 180 milyon PLN olarak tahmin edildi ve bunun 162 milyon PLN'si Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan hibe olarak sağlanacaktı. Chełm şehri, projenin konsept ve teknik dokümantasyonunu hazırlamayı taahhüt etti. Kalan yatırım ise Kültür Bakanlığı tarafından gerçekleştirilecekti.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasındaki anlaşma, Kasım 2023'te kurumu yapma ve karar verme hibesini üstlenerek anlaşma. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te. Bakanlık, açıklandığı gibi - multi -million yükümlülüklerinin uygulanması için fon eksikliği de dahil olmak üzere, açıklandığı gibi sonlandırmaya karar verdi. Chełm şehri bu davada dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında Chełm'deki önemli ve eşsiz bir müzenin "Kültür Bakanlığı ve Mevcut Hükümetin Ulusal Mirası kararlarına aykırı" olduğunu vurguladı - bu müze yaratılmalı ve bu müzenin her zaman Polonya Başkanı Elekt'e destek vereceğini söyledi.
Ukraynalı milliyetçiler tarafından İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşları üzerinde yapılan soykırım kurbanlarının anısına 11 Temmuz'da kanlı bir Pazar günü kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna isyancı ordusu, Włodzimierz, Horochów, Kowel ve łuck Poviats'taki 150 kasabada kutuplara koordineli bir saldırı yaptı. Araştırmacılara göre, 11 Temmuz'da sadece 8.000 kişi ölebilir. Balta, çatal veya bıçakla vurulan veya öldürülen Polonyalılar. Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar yapılan cinayetlerin bir apogajıydı.
Toplamda, bu dönemde Wołye ve Doğu Galiçya'da 100.000'den fazla öldü. UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından öldürülen Polonyalılar. Volyn suçu Polonya misillemesine neden oldu, bunun sonucunda 10-12 bin kişi öldü. Volhynia ve Doğu Galiçya'da 3-5 bin de dahil olmak üzere Ukraynalılar.
Polonya ve Ukrayna yıllarca Ukraynalı milliyetçilerin örgütlenmesinin ve 1943-45'te kutuplarda soykırım etnik tasfiyesi yapan Ukrayna isyancı ordusundan farklıdır. Polonya tarafı için bir soykırım suçu (kütle ve organize) iken, Ukraynalılar için her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucuydu. Buna ek olarak, birçok Ukraynalı için, SSCB'ye doğru savaş sonrası direniş hareketleri nedeniyle OUN ve UPA, anti -poliet organizasyonları değil, sadece anti -soviet olarak görülmektedir.
PSL'nin girişiminde, bu yıl Haziran ayında SEJM, 11 Temmuz'da Eyalet Günü'nün kurulması için Yasayı, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin doğu sınır alanlarında OUN-upa tarafından yapılan soykırımın kutupları anısına bir gün olarak kabul etti. Başkan Andrzej Duda Temmuz başında imzaladı. (PAP)
Ren/ sno/ par/
Cumhurbaşkanı Elekt Karol Nawrocki, Chełm'de Volhynia'da tam ölçekli mezarlık alma olasılığı için Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı'na başvurdu. Soykırım kurbanlarının intikam almayı değil, "çapraz", "mezar" ve "hafıza" için çağrıda bulunduğunu ve "seslerini konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Chełm'de (Lublin) oluşturulan Volyn Katliamları Anıtı Müzesi'ndeki Başkan Elekt Karol Nawrocki, Volhynia'daki soykırım kurbanlarının anısına katıldı. - Biz, anne, değişen zaman ve koşullardan bağımsız olarak Volyn soykırımını hatırlama hakkı. Ve hatırlayacağız - vurgulanan Nawrocki.
Belirttiği gibi, "Geçmişten acı çekmeyi deneyimlemek için seçilmiş hiçbir ulus yok." - Volhynia soykırımının kurbanlarını gömme hakkı reddedildiğimizi kabul edemeyiz. Kimse beni yavaşlatmayacak - Nawrocki'yi vurguladı.
Konuşmasında Elekt Başkanı Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı ve Polonya'daki Ukrayna Büyükelçisi'ne döndü. - Bir kez daha Bay Büyükelçisi, Elek'in başkanı olarak, Volhynia'da tam ölçekli mezar alma olasılığı için resmi olarak Ekselans ve Başkan Zelanski'den istemek istedim. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volyn aileleri hala 82 yıl önce olan travma ile bağlantılı olarak acı çekiyor - dedi.
Nawrocki'ye göre, bu Polonya ve Ukrayna'nın "kendilerini uzlaştırması" ve "gerçeğe bağlı olarak" gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Wasyl Bodnar, bu "üzgün ama çok ihtiyaç duyulan kutlamayı" davet ettiği için teşekkür etti. - Ama bu hikaye hakkında açıkça konuşmalıyız. Tabii ki, suçu suç olarak adlandırın. Özür dilerim ve özür dilerim, aynı zamanda sınırın her iki tarafında da ihtiyaç duyan kurbanların anısına ibadet etmek için - büyükelçi dedi.
Exhumation çalışmasının yakın zamanda geç saatlerde gerçekleştirildiğini, bir sonraki çalışmaların LVIV'teki Zboiska'da ve Polonya tarafının sorduğu diğer yerlerde çalışma izni olduğunu hatırlattı. Polonya ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler diyaloğunun da gerekli olduğunu vurguladı. Ukrayna tarafının da zor konularda diyaloga açık olduğundan emin oldu. - Polonya ile savaşın başlangıcından bu yana açılmış ve Rusya'ya karşı mücadelede Ukrayna'ya yardım etmek bizim için önemlidir. Ukrayna kanlı, bugün işkence gördü, ancak ortak özgürlüğümüzü savunuyor ve savunuyor - dedi Bodnar.
Chełm'deki törenin katılımcılarına mektuplar da PIS başkanı Jarosław Kaczyński ve Ulusal Savunma Başbakan Yardımcısı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından gönderildi.
Tören sırasında Başkan Chełm Jakub Banaszek, müzenin faaliyetlerine yönelik binaların modernizasyonu ile ilgili proje belgeleri hazırlamasını sağlayan belgeler imzaladı. - Bu kurumun sonuna kadar uygulanacağını taahhüt ediyorum. Başkan Karol Nawrocki'nin bu kurumu ciddiyetle açacağına inanıyorum - dedi. Ayrıca Zelnski Başkanı Müzesi'ne davet etti.
Volyn Slaughter kurbanlarının anma müzesinde ve anma ve uzlaşma merkezi Lech Kaczyński'nin 2020'de başladı. 2020'de başladı. Yakl. Başbakan'ın rezervinden 4 milyon PLN, UL'de 11 eski Çarlık binasından oluşan bir kompleks satın aldı. Hrubieszowska.
Kurumun yaratılmasının maliyeti, 162 milyon PLN'nin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan bir sübvansiyon olduğu 180 milyon PLN olarak tahmin edildi. Chełm şehri, teşebbüsün kavramını ve teknik belgelerini hazırlamayı üstlendi. Yatırımın geri kalanı Kültür Bakanlığı tarafından uygulanacaktı.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasındaki anlaşma, Kasım 2023'te kurumu yapma ve karar verme hibesini üstlenerek anlaşma. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te. Bakanlık, açıklandığı gibi - multi -million yükümlülüklerinin uygulanması için fon eksikliği de dahil olmak üzere, açıklandığı gibi sonlandırmaya karar verdi. Chełm şehri bu davada dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında Chełm'deki önemli ve eşsiz bir müzenin "Kültür Bakanlığı ve Mevcut Hükümetin Ulusal Mirası kararlarına aykırı" olduğunu vurguladı - bu müze yaratılmalı ve bu müzenin her zaman Polonya Başkanı Elekt'e destek vereceğini söyledi.
Ukraynalı milliyetçiler tarafından İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşları üzerinde yapılan soykırım kurbanlarının anısına 11 Temmuz'da kanlı bir Pazar günü kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna isyancı ordusu, Włodzimierz, Horochów, Kowel ve łuck Poviats'taki 150 kasabada kutuplara koordineli bir saldırı yaptı. Araştırmacılara göre, 11 Temmuz'da sadece 8.000 kişi ölebilir. Balta, çatal veya bıçakla vurulan veya öldürülen Polonyalılar. Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar yapılan cinayetlerin bir apogajıydı.
Toplamda, bu dönemde Wołye ve Doğu Galiçya'da 100.000'den fazla öldü. UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından öldürülen Polonyalılar. Volyn suçu Polonya misillemesine neden oldu, bunun sonucunda 10-12 bin kişi öldü. Volhynia ve Doğu Galiçya'da 3-5 bin de dahil olmak üzere Ukraynalılar.
Polonya ve Ukrayna yıllarca Ukraynalı milliyetçilerin örgütlenmesinin ve 1943-45'te kutuplarda soykırım etnik tasfiyesi yapan Ukrayna isyancı ordusundan farklıdır. Polonya tarafı için bir soykırım suçu (kütle ve organize) iken, Ukraynalılar için her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucuydu. Buna ek olarak, birçok Ukraynalı için, SSCB'ye doğru savaş sonrası direniş hareketleri nedeniyle OUN ve UPA, anti -poliet organizasyonları değil, sadece anti -soviet olarak görülmektedir.
PSL'nin girişiminde, bu yıl Haziran ayında SEJM, 11 Temmuz'da Eyalet Günü'nün kurulması için Yasayı, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin doğu sınır alanlarında OUN-upa tarafından yapılan soykırımın kutupları anısına bir gün olarak kabul etti. Başkan Andrzej Duda Temmuz başında imzaladı. (PAP)
Ren/ sno/ par/
Cumhurbaşkanı Elekt Karol Nawrocki, Chełm'de Volhynia'da tam ölçekli mezarlık alma olasılığı için Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı'na başvurdu. Soykırım kurbanlarının intikam almayı değil, "çapraz", "mezar" ve "hafıza" için çağrıda bulunduğunu ve "seslerini konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Chełm'de (Lublin) oluşturulan Volyn Katliamları Anıtı Müzesi'ndeki Başkan Elekt Karol Nawrocki, Volhynia'daki soykırım kurbanlarının anısına katıldı. - Biz, anne, değişen zaman ve koşullardan bağımsız olarak Volyn soykırımını hatırlama hakkı. Ve hatırlayacağız - vurgulanan Nawrocki.
Belirttiği gibi, "Geçmişten acı çekmeyi deneyimlemek için seçilmiş hiçbir ulus yok." - Volhynia soykırımının kurbanlarını gömme hakkı reddedildiğimizi kabul edemeyiz. Kimse beni yavaşlatmayacak - Nawrocki'yi vurguladı.
Konuşmasında Elekt Başkanı Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı ve Polonya'daki Ukrayna Büyükelçisi'ne döndü. - Bir kez daha Bay Büyükelçisi, Elek'in başkanı olarak, Volhynia'da tam ölçekli mezar alma olasılığı için resmi olarak Ekselans ve Başkan Zelanski'den istemek istedim. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volyn aileleri hala 82 yıl önce olan travma ile bağlantılı olarak acı çekiyor - dedi.
Nawrocki'ye göre, bu Polonya ve Ukrayna'nın "kendilerini uzlaştırması" ve "gerçeğe bağlı olarak" gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Wasyl Bodnar, bu "üzgün ama çok ihtiyaç duyulan kutlamayı" davet ettiği için teşekkür etti. - Ama bu hikaye hakkında açıkça konuşmalıyız. Tabii ki, suçu suç olarak adlandırın. Özür dilerim ve özür dilerim, aynı zamanda sınırın her iki tarafında da ihtiyaç duyan kurbanların anısına ibadet etmek için - büyükelçi dedi.
Exhumation çalışmasının yakın zamanda geç saatlerde gerçekleştirildiğini, bir sonraki çalışmaların LVIV'teki Zboiska'da ve Polonya tarafının sorduğu diğer yerlerde çalışma izni olduğunu hatırlattı. Polonya ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler diyaloğunun da gerekli olduğunu vurguladı. Ukrayna tarafının da zor konularda diyaloga açık olduğundan emin oldu. - Polonya ile savaşın başlangıcından bu yana açılmış ve Rusya'ya karşı mücadelede Ukrayna'ya yardım etmek bizim için önemlidir. Ukrayna kanlı, bugün işkence gördü, ancak ortak özgürlüğümüzü savunuyor ve savunuyor - dedi Bodnar.
Chełm'deki törenin katılımcılarına mektuplar da PIS başkanı Jarosław Kaczyński ve Ulusal Savunma Başbakan Yardımcısı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından gönderildi.
Tören sırasında Başkan Chełm Jakub Banaszek, müzenin faaliyetlerine yönelik binaların modernizasyonu ile ilgili proje belgeleri hazırlamasını sağlayan belgeler imzaladı. - Bu kurumun sonuna kadar uygulanacağını taahhüt ediyorum. Başkan Karol Nawrocki'nin bu kurumu ciddiyetle açacağına inanıyorum - dedi. Ayrıca Zelnski Başkanı Müzesi'ne davet etti.
Volyn Slaughter kurbanlarının anma müzesinde ve anma ve uzlaşma merkezi Lech Kaczyński'nin 2020'de başladı. 2020'de başladı. Yakl. Başbakan'ın rezervinden 4 milyon PLN, UL'de 11 eski Çarlık binasından oluşan bir kompleks satın aldı. Hrubieszowska.
Kurumun yaratılmasının maliyeti, 162 milyon PLN'nin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan bir sübvansiyon olduğu 180 milyon PLN olarak tahmin edildi. Chełm şehri, teşebbüsün kavramını ve teknik belgelerini hazırlamayı üstlendi. Yatırımın geri kalanı Kültür Bakanlığı tarafından uygulanacaktı.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasındaki anlaşma, Kasım 2023'te kurumu yapma ve karar verme hibesini üstlenerek anlaşma. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te. Bakanlık, açıklandığı gibi - multi -million yükümlülüklerinin uygulanması için fon eksikliği de dahil olmak üzere, açıklandığı gibi sonlandırmaya karar verdi. Chełm şehri bu davada dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında Chełm'deki önemli ve eşsiz bir müzenin "Kültür Bakanlığı ve Mevcut Hükümetin Ulusal Mirası kararlarına aykırı" olduğunu vurguladı - bu müze yaratılmalı ve bu müzenin her zaman Polonya Başkanı Elekt'e destek vereceğini söyledi.
Ukraynalı milliyetçiler tarafından İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşları üzerinde yapılan soykırım kurbanlarının anısına 11 Temmuz'da kanlı bir Pazar günü kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna isyancı ordusu, Włodzimierz, Horochów, Kowel ve łuck Poviats'taki 150 kasabada kutuplara koordineli bir saldırı yaptı. Araştırmacılara göre, 11 Temmuz'da sadece 8.000 kişi ölebilir. Balta, çatal veya bıçakla vurulan veya öldürülen Polonyalılar. Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar yapılan cinayetlerin bir apogajıydı.
Toplamda, bu dönemde Wołye ve Doğu Galiçya'da 100.000'den fazla öldü. UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından öldürülen Polonyalılar. Volyn suçu Polonya misillemesine neden oldu, bunun sonucunda 10-12 bin kişi öldü. Volhynia ve Doğu Galiçya'da 3-5 bin de dahil olmak üzere Ukraynalılar.
Polonya ve Ukrayna yıllarca Ukraynalı milliyetçilerin örgütlenmesinin ve 1943-45'te kutuplarda soykırım etnik tasfiyesi yapan Ukrayna isyancı ordusundan farklıdır. Polonya tarafı için bir soykırım suçu (kütle ve organize) iken, Ukraynalılar için her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucuydu. Buna ek olarak, birçok Ukraynalı için, SSCB'ye doğru savaş sonrası direniş hareketleri nedeniyle OUN ve UPA, anti -poliet organizasyonları değil, sadece anti -soviet olarak görülmektedir.
PSL'nin girişiminde, bu yıl Haziran ayında SEJM, 11 Temmuz'da Eyalet Günü'nün kurulması için Yasayı, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin doğu sınır alanlarında OUN-upa tarafından yapılan soykırımın kutupları anısına bir gün olarak kabul etti. Başkan Andrzej Duda Temmuz başında imzaladı. (PAP)
Ren/ sno/ par/
Cumhurbaşkanı Elekt Karol Nawrocki, Chełm'de Volhynia'da tam ölçekli mezarlık alma olasılığı için Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı'na başvurdu. Soykırım kurbanlarının intikam almayı değil, "çapraz", "mezar" ve "hafıza" için çağrıda bulunduğunu ve "seslerini konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Chełm'de (Lublin) oluşturulan Volyn Katliamları Anıtı Müzesi'ndeki Başkan Elekt Karol Nawrocki, Volhynia'daki soykırım kurbanlarının anısına katıldı. - Biz, anne, değişen zaman ve koşullardan bağımsız olarak Volyn soykırımını hatırlama hakkı. Ve hatırlayacağız - vurgulanan Nawrocki.
Belirttiği gibi, "Geçmişten acı çekmeyi deneyimlemek için seçilmiş hiçbir ulus yok." - Volhynia soykırımının kurbanlarını gömme hakkı reddedildiğimizi kabul edemeyiz. Kimse beni yavaşlatmayacak - Nawrocki'yi vurguladı.
Konuşmasında Elekt Başkanı Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı ve Polonya'daki Ukrayna Büyükelçisi'ne döndü. - Bir kez daha Bay Büyükelçisi, Elek'in başkanı olarak, Volhynia'da tam ölçekli mezar alma olasılığı için resmi olarak Ekselans ve Başkan Zelanski'den istemek istedim. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volyn aileleri hala 82 yıl önce olan travma ile bağlantılı olarak acı çekiyor - dedi.
Nawrocki'ye göre, bu Polonya ve Ukrayna'nın "kendilerini uzlaştırması" ve "gerçeğe bağlı olarak" gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Wasyl Bodnar, bu "üzgün ama çok ihtiyaç duyulan kutlamayı" davet ettiği için teşekkür etti. - Ama bu hikaye hakkında açıkça konuşmalıyız. Tabii ki, suçu suç olarak adlandırın. Özür dilerim ve özür dilerim, aynı zamanda sınırın her iki tarafında da ihtiyaç duyan kurbanların anısına ibadet etmek için - büyükelçi dedi.
Exhumation çalışmasının yakın zamanda geç saatlerde gerçekleştirildiğini, bir sonraki çalışmaların LVIV'teki Zboiska'da ve Polonya tarafının sorduğu diğer yerlerde çalışma izni olduğunu hatırlattı. Polonya ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler diyaloğunun da gerekli olduğunu vurguladı. Ukrayna tarafının da zor konularda diyaloga açık olduğundan emin oldu. - Polonya ile savaşın başlangıcından bu yana açılmış ve Rusya'ya karşı mücadelede Ukrayna'ya yardım etmek bizim için önemlidir. Ukrayna kanlı, bugün işkence gördü, ancak ortak özgürlüğümüzü savunuyor ve savunuyor - dedi Bodnar.
Chełm'deki törenin katılımcılarına mektuplar da PIS başkanı Jarosław Kaczyński ve Ulusal Savunma Başbakan Yardımcısı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından gönderildi.
Tören sırasında Başkan Chełm Jakub Banaszek, müzenin faaliyetlerine yönelik binaların modernizasyonu ile ilgili proje belgeleri hazırlamasını sağlayan belgeler imzaladı. - Bu kurumun sonuna kadar uygulanacağını taahhüt ediyorum. Başkan Karol Nawrocki'nin bu kurumu ciddiyetle açacağına inanıyorum - dedi. Ayrıca Zelnski Başkanı Müzesi'ne davet etti.
Volyn Slaughter kurbanlarının anma müzesinde ve anma ve uzlaşma merkezi Lech Kaczyński'nin 2020'de başladı. 2020'de başladı. Yakl. Başbakan'ın rezervinden 4 milyon PLN, UL'de 11 eski Çarlık binasından oluşan bir kompleks satın aldı. Hrubieszowska.
Kurumun yaratılmasının maliyeti, 162 milyon PLN'nin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan bir sübvansiyon olduğu 180 milyon PLN olarak tahmin edildi. Chełm şehri, teşebbüsün kavramını ve teknik belgelerini hazırlamayı üstlendi. Yatırımın geri kalanı Kültür Bakanlığı tarafından uygulanacaktı.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasındaki anlaşma, Kasım 2023'te kurumu yapma ve karar verme hibesini üstlenerek anlaşma. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te. Bakanlık, açıklandığı gibi - multi -million yükümlülüklerinin uygulanması için fon eksikliği de dahil olmak üzere, açıklandığı gibi sonlandırmaya karar verdi. Chełm şehri bu davada dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında Chełm'deki önemli ve eşsiz bir müzenin "Kültür Bakanlığı ve Mevcut Hükümetin Ulusal Mirası kararlarına aykırı" olduğunu vurguladı - bu müze yaratılmalı ve bu müzenin her zaman Polonya Başkanı Elekt'e destek vereceğini söyledi.
Ukraynalı milliyetçiler tarafından İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşları üzerinde yapılan soykırım kurbanlarının anısına 11 Temmuz'da kanlı bir Pazar günü kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna isyancı ordusu, Włodzimierz, Horochów, Kowel ve łuck Poviats'taki 150 kasabada kutuplara koordineli bir saldırı yaptı. Araştırmacılara göre, 11 Temmuz'da sadece 8.000 kişi ölebilir. Balta, çatal veya bıçakla vurulan veya öldürülen Polonyalılar. Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar yapılan cinayetlerin bir apogajıydı.
Toplamda, bu dönemde Wołye ve Doğu Galiçya'da 100.000'den fazla öldü. UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından öldürülen Polonyalılar. Volyn suçu Polonya misillemesine neden oldu, bunun sonucunda 10-12 bin kişi öldü. Volhynia ve Doğu Galiçya'da 3-5 bin de dahil olmak üzere Ukraynalılar.
Polonya ve Ukrayna yıllarca Ukraynalı milliyetçilerin örgütlenmesinin ve 1943-45'te kutuplarda soykırım etnik tasfiyesi yapan Ukrayna isyancı ordusundan farklıdır. Polonya tarafı için bir soykırım suçu (kütle ve organize) iken, Ukraynalılar için her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucuydu. Buna ek olarak, birçok Ukraynalı için, SSCB'ye doğru savaş sonrası direniş hareketleri nedeniyle OUN ve UPA, anti -poliet organizasyonları değil, sadece anti -soviet olarak görülmektedir.
PSL'nin girişiminde, bu yıl Haziran ayında SEJM, 11 Temmuz'da Eyalet Günü'nün kurulması için Yasayı, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin doğu sınır alanlarında OUN-upa tarafından yapılan soykırımın kutupları anısına bir gün olarak kabul etti. Başkan Andrzej Duda Temmuz başında imzaladı. (PAP)
Ren/ sno/ par/
Cumhurbaşkanı Elekt Karol Nawrocki, Chełm'de Volhynia'da tam ölçekli mezarlık alma olasılığı için Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı'na başvurdu. Soykırım kurbanlarının intikam almayı değil, "çapraz", "mezar" ve "hafıza" için çağrıda bulunduğunu ve "seslerini konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Chełm'de (Lublin) oluşturulan Volyn Katliamları Anıtı Müzesi'ndeki Başkan Elekt Karol Nawrocki, Volhynia'daki soykırım kurbanlarının anısına katıldı. - Biz, anne, değişen zaman ve koşullardan bağımsız olarak Volyn soykırımını hatırlama hakkı. Ve hatırlayacağız - vurgulanan Nawrocki.
Belirttiği gibi, "Geçmişten acı çekmeyi deneyimlemek için seçilmiş hiçbir ulus yok." - Volhynia soykırımının kurbanlarını gömme hakkı reddedildiğimizi kabul edemeyiz. Kimse beni yavaşlatmayacak - Nawrocki'yi vurguladı.
Konuşmasında Elekt Başkanı Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı ve Polonya'daki Ukrayna Büyükelçisi'ne döndü. - Bir kez daha Bay Büyükelçisi, Elek'in başkanı olarak, Volhynia'da tam ölçekli mezar alma olasılığı için resmi olarak Ekselans ve Başkan Zelanski'den istemek istedim. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volyn aileleri hala 82 yıl önce olan travma ile bağlantılı olarak acı çekiyor - dedi.
Nawrocki'ye göre, bu Polonya ve Ukrayna'nın "kendilerini uzlaştırması" ve "gerçeğe bağlı olarak" gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Wasyl Bodnar, bu "üzgün ama çok ihtiyaç duyulan kutlamayı" davet ettiği için teşekkür etti. - Ama bu hikaye hakkında açıkça konuşmalıyız. Tabii ki, suçu suç olarak adlandırın. Özür dilerim ve özür dilerim, aynı zamanda sınırın her iki tarafında da ihtiyaç duyan kurbanların anısına ibadet etmek için - büyükelçi dedi.
Exhumation çalışmasının yakın zamanda geç saatlerde gerçekleştirildiğini, bir sonraki çalışmaların LVIV'teki Zboiska'da ve Polonya tarafının sorduğu diğer yerlerde çalışma izni olduğunu hatırlattı. Polonya ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler diyaloğunun da gerekli olduğunu vurguladı. Ukrayna tarafının da zor konularda diyaloga açık olduğundan emin oldu. - Polonya ile savaşın başlangıcından bu yana açılmış ve Rusya'ya karşı mücadelede Ukrayna'ya yardım etmek bizim için önemlidir. Ukrayna kanlı, bugün işkence gördü, ancak ortak özgürlüğümüzü savunuyor ve savunuyor - dedi Bodnar.
Chełm'deki törenin katılımcılarına mektuplar da PIS başkanı Jarosław Kaczyński ve Ulusal Savunma Başbakan Yardımcısı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından gönderildi.
Tören sırasında Başkan Chełm Jakub Banaszek, müzenin faaliyetlerine yönelik binaların modernizasyonu ile ilgili proje belgeleri hazırlamasını sağlayan belgeler imzaladı. - Bu kurumun sonuna kadar uygulanacağını taahhüt ediyorum. Başkan Karol Nawrocki'nin bu kurumu ciddiyetle açacağına inanıyorum - dedi. Ayrıca Zelnski Başkanı Müzesi'ne davet etti.
Volyn Slaughter kurbanlarının anma müzesinde ve anma ve uzlaşma merkezi Lech Kaczyński'nin 2020'de başladı. 2020'de başladı. Yakl. Başbakan'ın rezervinden 4 milyon PLN, UL'de 11 eski Çarlık binasından oluşan bir kompleks satın aldı. Hrubieszowska.
Kurumun yaratılmasının maliyeti, 162 milyon PLN'nin Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı'ndan bir sübvansiyon olduğu 180 milyon PLN olarak tahmin edildi. Chełm şehri, teşebbüsün kavramını ve teknik belgelerini hazırlamayı üstlendi. Yatırımın geri kalanı Kültür Bakanlığı tarafından uygulanacaktı.
Chełm ile Kültür Bakanlığı arasındaki anlaşma, Kasım 2023'te kurumu yapma ve karar verme hibesini üstlenerek anlaşma. Birkaç ay sonra, Ocak 2024'te. Bakanlık, açıklandığı gibi - multi -million yükümlülüklerinin uygulanması için fon eksikliği de dahil olmak üzere, açıklandığı gibi sonlandırmaya karar verdi. Chełm şehri bu davada dava açtı.
Karol Nawrocki konuşmasında Chełm'deki önemli ve eşsiz bir müzenin "Kültür Bakanlığı ve Mevcut Hükümetin Ulusal Mirası kararlarına aykırı" olduğunu vurguladı - bu müze yaratılmalı ve bu müzenin her zaman Polonya Başkanı Elekt'e destek vereceğini söyledi.
Ukraynalı milliyetçiler tarafından İkinci Polonya Cumhuriyeti vatandaşları üzerinde yapılan soykırım kurbanlarının anısına 11 Temmuz'da kanlı bir Pazar günü kutlanıyor.
11 ve 12 Temmuz 1943'te Ukrayna isyancı ordusu, Włodzimierz, Horochów, Kowel ve łuck Poviats'taki 150 kasabada kutuplara koordineli bir saldırı yaptı. Araştırmacılara göre, 11 Temmuz'da sadece 8.000 kişi ölebilir. Balta, çatal veya bıçakla vurulan veya öldürülen Polonyalılar. Şubat 1943'ten 1945 baharına kadar yapılan cinayetlerin bir apogajıydı.
Toplamda, bu dönemde Wołye ve Doğu Galiçya'da 100.000'den fazla öldü. UPA birlikleri ve yerel Ukrayna halkı tarafından öldürülen Polonyalılar. Volyn suçu Polonya misillemesine neden oldu, bunun sonucunda 10-12 bin kişi öldü. Volhynia ve Doğu Galiçya'da 3-5 bin de dahil olmak üzere Ukraynalılar.
Polonya ve Ukrayna yıllarca Ukraynalı milliyetçilerin örgütlenmesinin ve 1943-45'te kutuplarda soykırım etnik tasfiyesi yapan Ukrayna isyancı ordusundan farklıdır. Polonya tarafı için bir soykırım suçu (kütle ve organize) iken, Ukraynalılar için her iki tarafın da eşit derecede sorumlu olduğu simetrik bir silahlı çatışmanın sonucuydu. Buna ek olarak, birçok Ukraynalı için, SSCB'ye doğru savaş sonrası direniş hareketleri nedeniyle OUN ve UPA, anti -poliet organizasyonları değil, sadece anti -soviet olarak görülmektedir.
PSL'nin girişiminde, bu yıl Haziran ayında SEJM, 11 Temmuz'da Eyalet Günü'nün kurulması için Yasayı, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin doğu sınır alanlarında OUN-upa tarafından yapılan soykırımın kutupları anısına bir gün olarak kabul etti. Başkan Andrzej Duda Temmuz başında imzaladı. (PAP)
Ren/ sno/ par/
Cumhurbaşkanı Elekt Karol Nawrocki, Chełm'de Volhynia'da tam ölçekli mezarlık alma olasılığı için Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı'na başvurdu. Soykırım kurbanlarının intikam almayı değil, "çapraz", "mezar" ve "hafıza" için çağrıda bulunduğunu ve "seslerini konuşmak" zorunda olduğunu vurguladı.
Chełm'de (Lublin) oluşturulan Volyn Katliamları Anıtı Müzesi'ndeki Başkan Elekt Karol Nawrocki, Volhynia'daki soykırım kurbanlarının anısına katıldı. - Biz, anne, değişen zaman ve koşullardan bağımsız olarak Volyn soykırımını hatırlama hakkı. Ve hatırlayacağız - vurgulanan Nawrocki.
Belirttiği gibi, "Geçmişten acı çekmeyi deneyimlemek için seçilmiş hiçbir ulus yok." - Volhynia soykırımının kurbanlarını gömme hakkı reddedildiğimizi kabul edemeyiz. Kimse beni yavaşlatmayacak - Nawrocki'yi vurguladı.
Konuşmasında Elekt Başkanı Ukrayna Volodymyr Zelanski Başkanı ve Polonya'daki Ukrayna Büyükelçisi'ne döndü. - Bir kez daha Bay Büyükelçisi, Elek'in başkanı olarak, Volhynia'da tam ölçekli mezar alma olasılığı için resmi olarak Ekselans ve Başkan Zelanski'den istemek istedim. Polonyalılar bu gerçeği bekliyor ve (...) Volyn aileleri hala 82 yıl önce olan travma ile bağlantılı olarak acı çekiyor - dedi.
Nawrocki'ye göre, bu Polonya ve Ukrayna'nın "kendilerini uzlaştırması" ve "gerçeğe bağlı olarak" gereklidir.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Wasyl Bodnar, bu "üzgün ama çok ihtiyaç duyulan kutlamayı" davet ettiği için teşekkür etti. - Ama bu hikaye hakkında açıkça konuşmalıyız. Tabii ki, suçu suç olarak adlandırın. Özür dilerim ve özür dilerim, aynı zamanda sınırın her iki tarafında da ihtiyaç duyan kurbanların anısına ibadet etmek için - büyükelçi dedi.
Exhumation çalışmasının yakın zamanda geç saatlerde gerçekleştirildiğini, bir sonraki çalışmaların LVIV'teki Zboiska'da ve Polonya tarafının sorduğu diğer yerlerde çalışma izni olduğunu hatırlattı. Polonya ve Ukraynalı uzmanlar ve tarihçiler diyaloğunun da gerekli olduğunu vurguladı. Ukrayna tarafının da zor konularda diyaloga açık olduğundan emin oldu. - Polonya ile savaşın başlangıcından bu yana açılmış ve Rusya'ya karşı mücadelede Ukrayna'ya yardım etmek bizim için önemlidir. Ukrayna kanlı, bugün işkence gördü, ancak ortak özgürlüğümüzü savunuyor ve savunuyor - dedi Bodnar.
Chełm'deki törenin katılımcılarına mektuplar da PIS başkanı Jarosław Kaczyński ve Ulusal Savunma Başbakan Yardımcısı Władysław Kosiniak-Kamysz tarafından gönderildi.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
Prezydent elekt Karol Nawrocki zaapelował w Chełmie do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Podkreślił, że ofiary ludobójstwa nie wołają o zemstę, ao „krzyż”, „grób” i „pamięć”, a on jest zobowiązany „mówić ich głosem”.
Prezydent elekt Karol Nawrocki na terenie tworzonego w Chełmie (Lubelskie) Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej wziął udział w uroczystościach upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. – My, Polacy, mamo prawo do tego, by pamiętać o ludobójstwie wołyńskim niezależnie od zmieniających się czasów i okoliczności. I będziemy pamiętać – podkreślił Nawrocki.
Jak wskazał, „nie ma narodów wybranych do przeżywania swojego cierpienia z przeszłości”. – Nie możemy zgodzić się na to, że odmawia się nam, Polakom, prawa do pochowania ofiar ludobójstwa wołyńskiego, bo nie o zemstę oni wołają: wołają o krzyż, wołają o grób, wołają o pamięć, i jako przyszły prezydent Polski jestem zobowiązany mówić ich głosem. Nikt mnie z tego nie zwolni – podkreślił Nawrocki.
W swoim przemówieniu prezydent elekt zwrócił się do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego oraz ambasadora Ukrainy w Polsce. – Jeszcze raz, panie ambasadorze, jako prezydent elekt, chciałem oficjalnie zwrócić się do ekscelencji i prezydenta Zełenskiego o możliwość podjęcia pełnoskalowych ekshumacji na Wołyniu. Polacy czekają na tę prawdę, a (…) rodziny wołyńskie wciąż cierpią w związku z traumą, która wydarzyła się 82 lata temu – powiedział.
Zdaniem Nawrockiego, podjęcie się tego jest konieczne, aby Polska i Ukraina „pojednały się tak naprawdę” i „za sprawą prawdy”.
Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar dziękując za zaproszenie na tę „smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość” podkreślił, że całkowicie zgadza się, iż przyszłość można budować tylko na prawdzie. – Ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie. Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić i przepraszam, ale również czcić pamięć tych ofiar które tego potrzebują, po obu stronach granicy – powiedział ambasador.
Przypomniał, że przeprowadzono niedawno prace ekshumacyjne w Późnikach, kolejne maja być w Zboiskach we Lwowie, a oczekiwane są zezwolenia na prace w Ugłach, Hucie Pieniackiej iw innych miejscowościach, o które prosi strona polska. Podkreślił, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków. Zapewnił, że strona ukraińska jest otwarta na dialog także w kwestiach trudnych. – Dla nas jest ważne teraz z Polska otworzyła się od początku wojny i pomaga Ukrainie w walce z Rosją. Ukraina jest dziś skrwawiona, umęczona, ale stoi i broni naszej wspólnej wolności – powiedział Bodnar.
Listy do uczestników uroczystości w Chełmie skierowali także prezes PiS Jarosław Kaczyński oraz wicepremier minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz.
Podczas uroczystości prezydent Chełma Jakub Banaszek podpisał dokumenty umożliwiające ogłoszenia przetargu na przygotowanie dokumentacji projektowej dotyczącej modernizacji budynków przeznaczonych pod działalność Muzeum. – Zobowiązuję się, że ta instytucja zostanie zrealizowana do końca. Wierzę, że pan prezydent Karol Nawrocki uroczyście otworzy tą instytucję – powiedział. Zaprosił też do muzeum prezydenta Zełenskiego.
Tworzenie w Chełmie Muzeum Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej i Centrum Pamięci i Pojednania im. Lecha Kaczyńskiego rozpoczęto w 2020 roku. Samorząd miasta w 2022 roku dzięki dotacji ok. 4 mln zł z rezerwy Prezesa Rady Ministrów, nabył kompleks 11 dawnych carskich budynków przy ul. Hrubieszowskiej.
Koszt utworzenia placówki szacowany był wtedy na 180 mln zł, z czego 162 mln zł miała stanowić dotacja z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Miasto Chełm zobowiązało się do przygotowania koncepcji oraz dokumentacji technicznej przedsięwzięcia. Pozostała część inwestycji miała zostać zrealizowana przez resort kultury.
Umowę między Chełm a resortem kultury zakładającą przyznanie dotacji na budowę i decyzję o współprowadzeniu instytucji zawarto w listopadzie 2023 r. Kilka miesięcy później, w styczniu 2024 r. resort zdecydował o jej wypowiedzeniu – jak tłumaczono – m.in. z powodu braku środków na realizację wielomilionowych zobowiązań. Miasto Chełm złożyło w tej sprawie pozew do sądu.
Karol Nawrocki w wystąpieniu podkreślał, że ważne i unikatowe muzeum w Chełmie „powstać musi nawet wbrew decyzjom ministerstwa kultury i dziedzictwa narodowego obecnego rządu” – To muzeum musi powstać i to muzeum będzie zawsze miało wsparcie prezydenta Polski – oświadczył prezydent elekt.
Dzień pamięci o Polakach ofiarach ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II Rzeczypospolitej obchodzony jest 11 lipca, w rocznicę Krwawej Niedzieli.
11 i 12 lipca 1943 r. Ukraińska Powstańcza Armia dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Według badaczy tylko 11 lipca mogło zginąć około 8 tys. Polaków, których rozstrzeliwano albo zabijano przy użyciu siekier, wideł czy noży. Było to apogeum mordów prowadzonych od lutego 1943 r. do wiosny 1945 r.
Łącznie w tym okresie na Wołyniu iw Galicji Wschodniej zginęło ponad 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały UPA i miejscową ludność ukraińską. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło 10-12 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu iw Galicji Wschodniej.
Polskę i Ukrainę od wielu lat różni pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-45 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na Polakach. O ile dla polskiej strony była to zbrodnia ludobójstwa (masowa i zorganizowana), o tyle dla Ukraińców był to efekt symetrycznego konfliktu zbrojnego, za który w równym stopniu odpowiedzialne były obie strony. Poza tym dla wielu Ukraińców OUN i UPA ze względu na ich powojenny ruch oporu wobec ZSRR postrzegane są jako organizacje wyłącznie antysowieckie, a nie antypolskie.
At the initiative of PSL, the Sejm in June this year accepted the Act on the establishment of the State Day on July 11 as a day of memory of Poles-victims of the genocide made by the OUN-UPA in the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic. President Andrzej Duda signed it at the beginning of July. (PAP)
ren/ sno/ par/
dziennik